in ,

Open Letter Understanding the True Meaning of “Tiong Hua” (中华)

Dalam surat ini, saya ingin berkongsi beberapa refleksi mendalam mengenai makna falsafah “Tiong Hua” (中华).

Sebagai rakyat dalam masyarakat yang pelbagai dan berbilang budaya, amat penting untuk kita memahami nilai-nilai teras tradisi masing-masing demi membina sebuah masyarakat yang harmoni bersama. Seperti mana orang Melayu memiliki Islam sebagai pegangan agama mereka, masyarakat Cina pula berpegang kepada nilai-nilai tradisional Tiong Hua. Melalui pemahaman dan kepercayaan, kita mempunyai peluang besar untuk bekerja bersama demi kesejahteraan dan kestabilan negara kita.

Maksud Falsafah di Sebalik “Tiong Hua” (中华)

1. “Tiong” (中) – Jalan Kesederhanaan dan Keseimbangan

Huruf “Tiong” (中) melambangkan keseimbangan, keharmonian, dan keterangkuman. Dalam falsafah Cina, terutamanya dalam ajaran Konfusianisme dan Taoisme, prinsip “Doctrine of the Mean” (中庸) adalah panduan untuk mencapai kebijaksanaan dalaman dan keamanan sosial. Ia mendorong orang ramai agar menghindari keterlaluan, mengejar kesederhanaan, dan mencari keseimbangan dalam semua aspek kehidupan. Falsafah ini selari dengan prinsip Islam “Al-Wasatiyyah,” yang menggalakkan kesederhanaan, keadilan, dan keadilan dalam kehidupan seharian. Kedua-dua falsafah ini menekankan kepentingan jalan tengah untuk ketenangan peribadi dan kestabilan masyarakat.

2. “Hua” (华) – Kemakmuran dan Kebudayaan

Huruf “Hua” (华) melambangkan kemakmuran, keunggulan budaya, dan kekayaan yang dikongsi bersama. Ia bukan sahaja merujuk kepada kekayaan material tetapi juga kepada pemerkayaan spiritual dan budaya. Dalam tradisi Cina, “Hua” tidak hanya mengenai kekayaan peribadi tetapi tentang membina sebuah komuniti yang memberi manfaat kepada semua, memastikan kemakmuran dan pembangunan dikongsi bersama.

Konsep ini sejalan dengan prinsip Islam tentang “Zakat” (sedekah), yang bertujuan untuk mengurangkan ketidaksamaan dan mempromosikan keadilan ekonomi dan sosial. Kedua-dua tradisi ini menekankan bahawa kemakmuran sejati dicapai apabila kemajuan dan manfaat dinikmati oleh semua anggota masyarakat.

Pengajaran dari Model Kerjasama di Indonesia

Di Indonesia, negara yang memiliki populasi Muslim terbesar di dunia, masyarakat Muslim dan Cina telah berjaya membina model kepercayaan bersama dan kemakmuran bersama melalui kerjasama dalam bidang ekonomi, budaya, dan pendidikan. Ini memberikan inspirasi yang bernilai untuk Malaysia. Dengan pemahaman dan kerjasama yang serupa, kita juga boleh membina masa depan yang penuh dengan kemakmuran dan keharmonian dalam masyarakat kita yang pelbagai.

Kesederhanaan dan Kepercayaan Bersama: Asas Masyarakat Harmoni

1. Mengamalkan Semangat Kesederhanaan dalam Kehidupan Seharian

Seperti mana prinsip “Doctrine of the Mean” (中庸) dan Al-Wasatiyyah yang menggalakkan kesederhanaan dan keseimbangan, kita harus mengekalkan kesederhanaan dalam pemikiran dan tindakan, menghindari keterlaluan, dan mencari keharmonian antara budaya yang berbeza. Dengan memberi fokus kepada nilai-nilai yang dikongsi bersama, bukan perbezaan, kita dapat hidup dalam keharmonian dan mengelakkan perpecahan.

2. Mencapai Kemakmuran Bersama dan Keadilan Sosial

Dipandu oleh semangat “Hua”, kita perlu berusaha untuk mencapai kemakmuran bersama, memastikan semua komuniti—Melayu, Cina, India, dan lain-lain—dapat menikmati hasil pembangunan negara. Kedua-dua budaya Islam dan Cina menekankan keadilan dan amal jariah, yang seharusnya menjadi asas kepada kemajuan negara kita.

“Tiong Hua” Sebagai Asas untuk Masa Depan yang Lebih Baik

“Tiong Hua” bukan sekadar frasa—ia adalah falsafah yang merangkumi keseimbangan, kemakmuran, dan keterangkuman. Ia boleh menjadi prinsip panduan untuk pembangunan Malaysia, membantu kita mewujudkan sebuah masyarakat yang stabil dan makmur. Ini bukan hanya matlamat untuk Malaysia, tetapi juga aspirasi bersama untuk seluruh umat manusia.

Dengan mengamalkan pemahaman dan keterangkuman, kita boleh mengatasi perbezaan dan membina kerjasama silang budaya yang bermakna. Sama ada melalui “Doctrine of the Mean” atau Jalan Tengah dalam Islam, kedua-duanya membawa kita kepada cita-cita yang sama: kedamaian, kemakmuran, dan keadilan.

Kesimpulan: Membangun Masa Depan dengan Kepercayaan dan Keterangkuman

Rakyat Malaysia yang dikasihi, falsafah di sebalik “Tiong Hua” mengajar kita nilai-nilai keseimbangan dan kemakmuran yang dikongsi bersama. Nilai-nilai ini bukan hanya wujud dalam budaya Cina tetapi juga dalam Islam dan kepercayaan lain. Dengan mengamalkan prinsip kesederhanaan dan kepercayaan bersama, kita boleh bersama-sama membina sebuah masyarakat yang aman dan makmur di mana semua orang dapat berkongsi hasil kemajuan.

Marilah kita bekerja bersama-sama, dengan kepercayaan dan keterangkuman sebagai asas, untuk mencipta masa depan yang lebih cerah bagi Malaysia.

Salam sejahtera,
Tan Sri Lee Kim Yew

Written by Budiey

Penggemar filem seram yang obses dengan gajet & teknologi terkini dan masih tegar menjadi pengendali portal hiburan & gaya hidup sejak tahun 2007. Kini aktif menjadi Youtuber & Podcaster yang menemubual selebriti dalam BORAK SINI HABIS SINI dan menerbitkan program BULETIN VIRAL di Budiey Channel.

Ikhwan Fatanna Tuju Lagu ‘Cahaya Mata’ Sempena Kelahiran Anak Sulung

Program Khas TV3 & 8TV Sempena Pembentangan Belanjawan 2025